SOUAD MASSI A JEJ NEZLYHÁVAJÚCA ARABSKO-EURÓPSKA PROFILÁCIA

Souad Massi – Oumniya (Naive 2019)

V hudbe alžírskej speváčky Souad Massi, ktorá je berberského pôvodu, verše a melódie vždy rezonovali s jej životom.

Z domova musela proti svojej vôli utiecť: tlak islamských fundamentalistov zosilnel natoľko, že jej hrozilo prinajmenšom väzenie. Parížsky exil ale dokázala Souad premeniť na príležitosť bez obmedzenia spievať o slobode, nádejách, ženskej emancipácii a hodnotách nezlučiteľných s akoukoľvek diktatúrou.

Arabsko-európska profilácia

Nezlyhávajúca arabsko-európska profilácia a potreba zahrnúť do skladieb čo najviac vplyvov, bez pohŕdania popom, na predchádzajúcich úspešných nahrávkach Souad vždy vychádzala: získala veľa cien, stala sa obdivovanou speváčkou a skladateľkou bez možnosti porovnania.

Striedanie arabčiny s francúzštinou súvisí s dávnym snom: dohovoriť sa so všetkými ľuďmi. Po vydaní nového albumu Oumniya sa hneď ozvali hlasy, že ide o jej doteraz najlepší, s prihliadnutím na skutočnosť, ako veľmi sa začína podobať Leonardovi Cohenovi a jeho oslave lásky ako druhu najvyššieho božského požehnania, vyváženého ostrou kritikou alžírskych pomerov a nútených manželstiev.

Jiří Moravčík (foto: press Souad Massi)